Hvor jeg kommer fra, hvis du ikke spiller mundharmonika, får du ingen fisse.
Od tamo odakle ja dolazim, ako ne znaš svirati harmoniku nisi nitko i ništa.
Alle heste ligger på koderne og beder til, du ikke spiller på dem.
Imaju zglobove. Pa, da sam ja konj, kleèao bih na zglobu i molio te da se ne kladiš na mene.
Coche, det er ærgerligt, du ikke spiller cello!
Coche, šteta što nisi svirao èelo.
Det er svært at tro, du ikke spiller kort.
Dvaput u nedelji? Za tipa koji ne igra, èesto si u kockarnici.
Men siden du ikke spiller længere, bliver jeg vel nødt til at bruge det.
No, kako ti sad ne sviraš, možda æu to sam odsvirati.
Men du kan ikke tabe, hvis du ikke spiller.
No ne možeš izgubiti ako je ne igraš.
Du må love mig, at du ikke spiller hasard.
Samo mi reci da se ne kockaš.
Jeg antager at du ikke spiller.
Predpostavljam onda da se ne igraš.
Du kan ikke redde din familie, hvis du ikke spiller.
Ne možeš spasiti obitelj ako ne budeš svirao.
Hvis du ikke spiller, hvad var det så?
Ako ne znaš svirati, što je onda bilo ovo?
Et billede af en ensom mand, som er hvordan du ender hvis du ikke spiller pænt.
Kao što je Molly rekla ranije, trag za sledeæu rundu je uramljen u predvorju... slika usamljenog èoveka, što æeš ti da budeš ako se ne budeš lepo igrao.
Siger du, at at du ikke spiller rundt Med nogle ung fyr?
Želiš mi reæi da ti ne izlaziš okolo s mlaðim deèkima?
Ser du ikke dig selv som guitarist, selv om du ikke spiller længere?
Uh-huh. Nije li smešno, zar ne misliš o sebi kao o gitaristu iako više ne sviraš gitaru?
Jeg ved, at du ikke spiller skuespil.
Znam da ne glumiš da bi bio ovde.
Ring, når du ikke spiller Xbox.
Zovi me kasnije kad ne igraš igrice.
Hvis du ikke spiller ordentligt, er det lige meget.
Ako ne uradimo kako treba, èemu onda bilijar? Trebamo ubaciti u rupe.
Ved de, at du ikke spiller cricket? Ja, det ved de godt.
Знају ли да не играш крикет?
Hvis du ikke spiller ordentligt, er der ingen grund til at spille.
Hoæeš li igrati kako treba? Ako ne igraš kako treba, onda nema svrhe da igramo.
Ved du, hvad vi gør med de her dejlige damer, - hvis du ikke spiller med?
Znaš li šta æemo da uradimo ovim ljupkim damama ako se ne pokažeš?
2.0076441764832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od tamo odakle ja dolazim, ako ne znaš svirati harmoniku nisi nitko i ništa. 